Billy (Dennis Hopper): ¿Pero qué diablos está mal de la libertad?, si eso es de lo que se trata...

George: Sí, eso es de lo que se trata, pero hablar de ello y serlo son dos cosas totalmente diferentes. Quiero decir, es muy difícil ser realmente libre cuando se te puede comprar y vender en El Mercado. Por supuesto nunca le digas a alguien que no es libre porque se consagrarán a matar y devastar para demostrar que sí lo son. ¡Sí señor!, te hablarán, y hablarán y hablarán de libertad individual, pero si ven a un individuo libre se van a asustar...

Billy: Bueno, pues parece que el susto no les hace huir

George: No, simplemente les hace peligrosos...